本日、Pacific Spatial Solutionsは前身のLLCのスタートから、10周年にあたる節目を迎えることができました。オープンソースソフトウェアを携え、マーケットの右も左も分からないところから始まった私たちの挑戦がここまで続けられたことは、ひとえに皆様のご支援とご厚情の賜物と深謝いたしております。
この10年間は、CARTOをはじめとした、先端の位置情報ソリューションを皆様にお届けすることに注力してまいりました。ここ数年は、3D都市モデルや交通事故予測等の分野において、社会的なムーブメントの形成にもお役に立てたことについては、望外の喜びと感じております。
引き続き、新しい技術分野にも挑戦しながら、皆様のご期待にお応えできますよう努めて参りますので、これまで同様のお力添えを賜りますよう、お願い申し上げます。
なお、11月18日には新設計で生まれ変わったCARTO 3（カートスリー）の発表会を、東京駅前の丸ビル８階にて開催いたします。来週には日本に戻りまして、皆様にお会いする準備を整えたいと思います。詳しくは下記のホームページをご参照くださいましたら幸いに存じます。
皆様とお会いできますことを、心より楽しみにしております。